Beschreibung
Buderus Logaflame HLS117 N Heizeinsatz, 8 kW, Frontplatte 790 x 396 mm
Einleitung
Der Buderus Logaflame HLS117 N Heizeinsatz ist ein hochwertiger Festbrennstoff-Heizeinsatz mit einer Nennwärmeleistung von 8 kW und einer vormontierten Frontplatte in der Größe 790 x 396 mm. Konzipiert für den Einbau in Kachel- und Putzöfen sowie schmale Nischen, kombiniert dieses Modell robuste Materialien wie Gusseisen mit einer praxisgerechten Brennraumauskleidung aus Feuerbeton und Vermiculite. Buderus bietet mit der Logaflame-Baureihe eine bewährte Lösung, die sowohl traditionelle Ofeninstallationen modernisiert als auch effiziente, emissionsarme Verbrennung gewährleistet.
Vorteile und Besonderheiten
- Energieeffizienzklasse A+ für hohe Wirkungsgrade und reduzierte Emissionen
- Kompatibel mit 25 cm Scheitholz sowie Holz- und Braunkohlebriketts
- Vormontierte Frontplatte 790 x 396 mm, speziell geeignet für schmale Nischen
- Brennraumauskleidung aus Feuerbeton und Vermiculite, lose und passgenau gestecktkein Ausmörteln erforderlich
- Flexible Abgasführung: Kuppelabgang wahlweise waagerecht oder senkrecht (Kuppel nicht im Lieferumfang)
- Robuste Bauweise aus Gusseisen, langlebig und wartungsfreundlich
Technische Details
Der Heizeinsatz Buderus Logaflame HLS117 N erfüllt die Anforderungen der DIN EN 13229 für Festbrennstoff-Heizeinsätze. Nennwärmeleistung: 8 kW bei einem Wirkungsgrad von 84 % bei Holzverbrennung (83 % bei Braunkohlebriketts). Abgasstutzenmaße liegen bei 145/180 mm; die Abgastemperaturen betragen nach Herstellerangaben 194 °C für Holz und 217 °C für Braunkohlebriketts. Das Gerät hat ein Gewicht von ca. 129 kg (mit Frontplatte und Brennraumauskleidung) und ist für Rostfeuerung mit 25 cm Scheitholz ausgelegt. Der Einbau des Heizeinsatzes erfolgt immer in Verbindung mit einer Nachheizfläche, um die Wärmeverteilung und den Ausbrand zu optimieren.
Anwendung und Einsatzbereiche
Der Logaflame HLS117 N eignet sich ideal für den Austausch älterer Heizeinsätze in Kachel- und Putzöfen sowie für den Einbau in neue Ofenanlagen, bei denen Platz begrenzt ist. Dank der kompakten Frontplatte 790 x 396 mm passt der Einsatz besonders gut in schmale Nischen. Einsatzbereiche umfassen private Wohnräume mit klassischer Ofenheizung und modernisierte Altbau-Installationen, wo eine effiziente, emissionsarme Verbrennung von Scheitholz oder Briketts gewünscht wird. Der Heizeinsatz ist für die Mehrfachbelegung des Schornsteins geeignet, sofern die Schornsteineignung vorliegt, und erlaubt eine flexible Anschlussführung der Abgasführung (waagerecht oder senkrecht).
Lieferumfang
Im Lieferumfang ist der Buderus Festbrennstoff-Heizeinsatz Logaflame HLS117 N mit vormontierter Frontplatte 790 x 396 mm enthalten. Die Brennraumauskleidung aus Feuerbeton und Vermiculite wird lose und passgenau mitgeliefert und ist einsteckbar; Ausmörteln ist nicht erforderlich. Hinweis: Die Abgaskuppel (Kuppel) ist abgasseitig nicht im Lieferumfang enthalten und muss bei Bedarf separat bestellt werden. Alle weiteren notwendigen Montagezubehörteile und Einbauteile sind nicht standardmäßig enthalten und sollten anhand der Einbaubedingungen spezifiziert werden.
Fazit
Der Buderus Logaflame HLS117 N ist eine kompakte, robuste und effiziente Lösung für den Einbau in Kachel- und Putzöfen. Mit einer Nennwärmeleistung von 8 kW, hoher Verbrennungseffizienz und flexiblen Anschlussoptionen bietet dieser Heizeinsatz eine moderne und zuverlässige Alternative zum Austausch älterer Einsätze. Besonders positiv hervorzuheben sind die passgenaue, lose eingelegte Brennraumauskleidung sowie die vormontierte Frontplatte, die den Einbau erleichtern. Buderus steht mit dieser Baureihe für Qualität, Langlebigkeit und umweltbewusste Heiztechnik.
Technische Daten
| Heizeinsätze Logaflame | HLS117 | HLS117 N | HLG217 | HLG217 N | HLG317 | HLG317 N | |
| Nennwärmeleistung | kW | 8 | 10 | 12 | |||
| Wärmeleistungsbereich | kW | 4,0 – 13,9 | 5,0 – 19,5 | 6,0 – 19,5 | |||
| Wärmeleistung ohne nachgestaltete Heizgaszüge | kW | 5,6 | 7,28 | 8,1 | |||
| max. Holzscheitlänge | mm | 250 | 330 | 330 | |||
| Heizfläche des Heizeinsatzes | m2 | 1,6 | 1,8 | 1,8 | |||
| Heiztür Lichtmaß (B x H mit/ohne Einlegebl. Mehrfachbel.) | mm | 247 x 196/232 | |||||
| Feuerraum Breite/Tiefe | mm | 285 / 306 | 285 / 375 | 285 / 375 | |||
| Gewicht Heizeinsatz ohne Kuppel mit Frontplatte und Brennraumauskleidung | kg | 133 | 129 | 144 | 140 | 144 | 140 |
| Gewicht Brennraumauskleidung | kg | 16,5 | 17,5 | 17,5 | |||
| Verbrennungsluftbedarf | m³/h | 27,4 | 36,1 | 43,5 | |||
| Abstand von Heizeinsatz zur Heizkammerwand | mm | 120 | 120 | 120 | |||
| Abstand von Heizeinsatz zum Strahlungsschirm | mm | 100 | 100 | 100 | |||
| Abstand zum Aufstellboden | mm | 150 | 150 | 150 | |||
| Abstand von Heizeinsatz (Abgasrohr) zur Zwischendecke | mm | 140 | 140 | 140 | |||
| Erforderlicher Querschnitt: Umluft / Zuluft | cm² | 1500 / 2000 | 2040 / 2780 | 2040 / 2780 | |||
| Erforderliche Dämmstoffdicke zu Anbauwand ohne/mit Luftgitter | mm | 120 / 100 (Silca 250 KM) |
120 / 100 (Silca 250 KM) |
120 / 100 (Silca 250 KM) |
|||
| Erforderliche Dämmstoffdicke zur Decke ohne/mit Luftgitter | mm | 60 / 140 (Silca 250 KM) |
160 / 140 (Silca 250 KM) |
160 / 140 (Silca 250 KM) |
|||
| Daten für die Schornsteinberechnung nach DIN EN 13384 Teil 1 und 2 bezogen auf Nennwärmeleistung | |||||||
| Füllmenge bei Nennwärmeleistung Holz/Braunkohlebrikett | kg | 1,6 / 2,2 | 2,2 / 2,5 | 2,7 / 3,0 | |||
| Abgasmassenstrom Holz/Braunkohlebrikett | g/s | 7,0 / 10,8 | 9,7 / 9,8 | 12,1 / 11,3 | |||
| Abgastemperatur nach Nachheizfläche Holz/Braunkohlebrikett | °C | 194 / 217 | 199 / 193 | 206 / 214 | |||
| Notwendiger Förderdruck Holz/Braunkohlebrikett | Pa | 12 / 13 | 12 / 13 | 12 / 12 | |||
| CO2- Gehalt Holz/Braunkohlebrikett | % | 9,07 / 6,8 | 8,66 / 8,38 | 8,27 / 9,07 | |||
| Daten für die Schornsteinberechnung nach DIN EN 13384 Teil 1 und 2 und keramische Züge | |||||||
| Brennstofffüllmenge Holz | kg | 3 | 3,3 | 3,3 | |||
| Abgastemperatur nach Nachheizfläche bei Holz | °C | 200 | 193 | 214 | |||
| Heizgastemperatur am Abgasstutzen (Kuppel) | °C | 527 | 622 | 622 | |||
| Abgasmassenstrom bei Holz | g/s | 13,3 | 15,1 | 15,1 | |||
| Notwendiger Förderdruck bei Holz | Pa | 15 | 16 | 16 | |||
| Keramische Züge liegend/stehend | |||||||
| Querschnitt | cm2 | 394 / 394 | 481 / 480 | 481 / 480 | |||
| Zuglänge | m | 4,1 / 4,9 | 5,7 /6,8 | 5,7 / 6,8 | |||
| Bypass | cm2 | 29 / 34 | 32 /37 | 32 / 37 | |||
| Wirkungsgrad Holz/Braunkohlebriketts | % | 84 / 83 | 84 / 84 | 84 / 84 | |||
| Emissionen bezogen auf 13 % O2 Holz/Braunkohlebriketts | |||||||
| CO | mg/m³ | 798 / 1167 | 853 / 921 | 794 / 631 | |||
| Staub | mg/m³ | 36 / 34 | 39 / 34 | 35 / 39 | |||
| NOx | mg/m³ | 68 / 134 | 77 / 123 | 79 / 113 | |||
| Geprüft nach | DIN EN 13229 | ||||||
| EU-Richtlinie für Energieeffizienz | |||||||
| Energieeffizienzklasse | A+ | A+ | A+ | A+ | A+ | A+ | |
| Energieeffizienzklassen-Spektrum | A++ -> G | A++ -> G | A++ -> G | A++ -> G | A++ -> G | A++ -> G | |
| Direkte Wärmeleistung | kW | 8,0 | 8,0 | 10,0 | 10,0 | 12,0 | 12,0 |
| Energieeffizienzindex | % | 119 | 119 | 115 | 115 | 112 | 112 |
Sicherheitshinweise
WARNUNG: Zur Vermeidung von Körper- und Gesundheitsschäden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkräften (Heizungsfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen!
Die Installation von Elektrogeräten mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V), „nicht-steckerfertigen Geräten“ ist von einem eingetragenen Fachbetrieb vorzunehmen. Bei Erstinstallation eines Geräts mit einer Nennleistung von mehr als 12kW ist zudem die Zustimmung des Netzbetreibers einzuholen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Bitte beachten Sie bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Wärmeerzeugern ist zum Beispiel regelmäßig der Fall, dass allein für diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Bitte kontaktieren Sie unser Fachberater-Team bei offenen Fragen rund um Kompatibilität und Zulassung!
Produktdetails
| Hersteller: | Buderus |
| Bezeichnung: | Logaflame HLS117 N Festbrennstoff-Heizeinsatz aus Gusseisen, mit Frontplatte |
| Artikelnummer: | 8732950945 |
| Nennwärmeleistung: | 8 kW |
| Frontplatte: | 790 x 396 mm |
| Höhe: | 836 mm |
| Breite: | 387 mm |
| Tiefe: | 408 mm |
| Gewicht: | 129 kg |




