Beschreibung
Buderus Logaflame HLS117 Heizeinsatz, 8 kW, Frontplatte 790 x 420 mm
Einleitung
Der Buderus Logaflame HLS117 Heizeinsatz ist ein leistungsstarker Festbrennstoff-Heizeinsatz mit 8 kW Nennwärmeleistung und vormontierter Frontplatte 790 x 420 mm. Entwickelt für den Einbau in Warmluftöfen und Kachelöfen nach DIN EN 13229, bietet dieser Heizeinsatz eine effiziente und umweltgerechte Verbrennung von 25 cm Scheitholz sowie Braunkohlebriketts. Buderus steht für Qualität und Zuverlässigkeit im Heizungsbereich; der Logaflame HLS117 bringt traditionelle Ofentechnik auf modernen Effizienzstandard.
Vorteile und Besonderheiten
- Hohe Energieeffizienz: Energieeffizienzklasse A+ und Wirkungsgrad bis 84 % bei Holz.
- Vielseitige Brennstoffwahl: Geeignet für 25 cm Scheitholz und Braunkohlebriketts.
- Einsatzgerecht konstruiert: Entwickelt für keramische Züge und Warmluftöfen mit Rostfeuerung.
- Fertige Brennraumauskleidung: Feuerbeton- und Vermiculite-Auskleidung sind passgenau lose gesteckt, kein Ausmörteln erforderlich.
- Flexible Abgasanschlüsse: Abgang wahlweise waagerecht oder senkrecht, mit Abgasstutzen 145 mm bzw. 180 mm verfügbar.
- Umweltstandard erfüllt: 2. Stufe der 1. BImSchV wird erfüllt.
Technische Details
Der Logaflame HLS117 entspricht der Norm DIN EN 13229 und trägt CE-Kennzeichnung. Nennwärmeleistung: 8,0 kW; Energieeffizienzklasse A+; Energieeffizienzindex 119. Wirkungsgrad: ca. 84 % bei Holz, 83 % bei Braunkohlebriketts. Abgasstutzen: 145/180 mm; Abgastemperatur bei Holz circa 194 °C, bei Braunkohlebriketts circa 206 °C; Abgasmassenstrom Holz 7 g/s, BB 10,8 g/s. Notwendiger Förderdruck: 12 Pa. Abmessungen des Einsatzes mit senkrechtem Stutzen: Höhe 836 mm, Breite 387 mm, Tiefe 408 mm. Gewicht laut Herstellerangaben (Datanorm): 128 kg. Die Brennraumauskleidung aus Feuerbeton und Vermiculite wird lose passgenau geliefert; Ausmörteln ist nicht erforderlich.
Anwendung und Einsatzbereiche
Der Buderus Logaflame HLS117 ist speziell entwickelt für den Einbau in Warmluftöfen, Putzöfen und Kachelöfen mit keramischen Zügen. Der Einsatz eignet sich als Ersatz älterer Heizeinsätze, um die Effizienz und Emissionswerte einer bestehenden Ofenanlage zu verbessern. Die Konstruktion erlaubt den Anschluss an keramische Abgaszüge; der Heizeinsatz muss immer in Verbindung mit einer Nachheizfläche eingebaut werden. Durch die Möglichkeit, den Kuppelabgang waagerecht oder senkrecht zu führen und die Auswahl zwischen 145 mm und 180 mm Abgasstutzen, lässt sich der Einsatz flexibel an unterschiedliche Schornsteinsituationen anpassen.
Lieferumfang
Geliefert wird der Buderus Logaflame HLS117 Heizeinsatz inklusive vormontierter Frontplatte 790 x 420 mm und passgenauer Brennraumauskleidung aus Feuerbeton und Vermiculite. Hinweis: Die Kuppel (Abgang, abgasseitig) gehört nicht zum Lieferumfang und ist separat zu bestellen. Weitere Frontplatten-Abmessungen können über Anbauleisten realisiert werden.
Fazit
Der Buderus Logaflame HLS117 ist eine technisch ausgereifte und praxisnahe Lösung für moderne und renovierte Ofenanlagen. Mit 8 kW Nennleistung, hoher Effizienz, robustem Aufbau und einfacher Montage der Brennraumauskleidung verbindet er Komfort mit Umweltverträglichkeit. Buderus bietet damit einen zuverlässigen Heizeinsatz, der sich besonders für Anwender eignet, die eine langlebige, emissionsarme und anschlussflexible Lösung für Scheitholz und Briketts suchen.
Technische Daten
| Heizeinsätze Logaflame | HLS117 | HLS117 N | HLG217 | HLG217 N | HLG317 | HLG317 N | |
| Nennwärmeleistung | kW | 8 | 10 | 12 | |||
| Wärmeleistungsbereich | kW | 4,0 – 13,9 | 5,0 – 19,5 | 6,0 – 19,5 | |||
| Wärmeleistung ohne nachgestaltete Heizgaszüge | kW | 5,6 | 7,28 | 8,1 | |||
| max. Holzscheitlänge | mm | 250 | 330 | 330 | |||
| Heizfläche des Heizeinsatzes | m2 | 1,6 | 1,8 | 1,8 | |||
| Heiztür Lichtmaß (B x H mit/ohne Einlegebl. Mehrfachbel.) | mm | 247 x 196/232 | |||||
| Feuerraum Breite/Tiefe | mm | 285 / 306 | 285 / 375 | 285 / 375 | |||
| Gewicht Heizeinsatz ohne Kuppel mit Frontplatte und Brennraumauskleidung | kg | 133 | 129 | 144 | 140 | 144 | 140 |
| Gewicht Brennraumauskleidung | kg | 16,5 | 17,5 | 17,5 | |||
| Verbrennungsluftbedarf | m³/h | 27,4 | 36,1 | 43,5 | |||
| Abstand von Heizeinsatz zur Heizkammerwand | mm | 120 | 120 | 120 | |||
| Abstand von Heizeinsatz zum Strahlungsschirm | mm | 100 | 100 | 100 | |||
| Abstand zum Aufstellboden | mm | 150 | 150 | 150 | |||
| Abstand von Heizeinsatz (Abgasrohr) zur Zwischendecke | mm | 140 | 140 | 140 | |||
| Erforderlicher Querschnitt: Umluft / Zuluft | cm² | 1500 / 2000 | 2040 / 2780 | 2040 / 2780 | |||
| Erforderliche Dämmstoffdicke zu Anbauwand ohne/mit Luftgitter | mm | 120 / 100 (Silca 250 KM) |
120 / 100 (Silca 250 KM) |
120 / 100 (Silca 250 KM) |
|||
| Erforderliche Dämmstoffdicke zur Decke ohne/mit Luftgitter | mm | 60 / 140 (Silca 250 KM) |
160 / 140 (Silca 250 KM) |
160 / 140 (Silca 250 KM) |
|||
| Daten für die Schornsteinberechnung nach DIN EN 13384 Teil 1 und 2 bezogen auf Nennwärmeleistung | |||||||
| Füllmenge bei Nennwärmeleistung Holz/Braunkohlebrikett | kg | 1,6 / 2,2 | 2,2 / 2,5 | 2,7 / 3,0 | |||
| Abgasmassenstrom Holz/Braunkohlebrikett | g/s | 7,0 / 10,8 | 9,7 / 9,8 | 12,1 / 11,3 | |||
| Abgastemperatur nach Nachheizfläche Holz/Braunkohlebrikett | °C | 194 / 217 | 199 / 193 | 206 / 214 | |||
| Notwendiger Förderdruck Holz/Braunkohlebrikett | Pa | 12 / 13 | 12 / 13 | 12 / 12 | |||
| CO2- Gehalt Holz/Braunkohlebrikett | % | 9,07 / 6,8 | 8,66 / 8,38 | 8,27 / 9,07 | |||
| Daten für die Schornsteinberechnung nach DIN EN 13384 Teil 1 und 2 und keramische Züge | |||||||
| Brennstofffüllmenge Holz | kg | 3 | 3,3 | 3,3 | |||
| Abgastemperatur nach Nachheizfläche bei Holz | °C | 200 | 193 | 214 | |||
| Heizgastemperatur am Abgasstutzen (Kuppel) | °C | 527 | 622 | 622 | |||
| Abgasmassenstrom bei Holz | g/s | 13,3 | 15,1 | 15,1 | |||
| Notwendiger Förderdruck bei Holz | Pa | 15 | 16 | 16 | |||
| Keramische Züge liegend/stehend | |||||||
| Querschnitt | cm2 | 394 / 394 | 481 / 480 | 481 / 480 | |||
| Zuglänge | m | 4,1 / 4,9 | 5,7 /6,8 | 5,7 / 6,8 | |||
| Bypass | cm2 | 29 / 34 | 32 /37 | 32 / 37 | |||
| Wirkungsgrad Holz/Braunkohlebriketts | % | 84 / 83 | 84 / 84 | 84 / 84 | |||
| Emissionen bezogen auf 13 % O2 Holz/Braunkohlebriketts | |||||||
| CO | mg/m³ | 798 / 1167 | 853 / 921 | 794 / 631 | |||
| Staub | mg/m³ | 36 / 34 | 39 / 34 | 35 / 39 | |||
| NOx | mg/m³ | 68 / 134 | 77 / 123 | 79 / 113 | |||
| Geprüft nach | DIN EN 13229 | ||||||
| EU-Richtlinie für Energieeffizienz | |||||||
| Energieeffizienzklasse | A+ | A+ | A+ | A+ | A+ | A+ | |
| Energieeffizienzklassen-Spektrum | A++ -> G | A++ -> G | A++ -> G | A++ -> G | A++ -> G | A++ -> G | |
| Direkte Wärmeleistung | kW | 8,0 | 8,0 | 10,0 | 10,0 | 12,0 | 12,0 |
| Energieeffizienzindex | % | 119 | 119 | 115 | 115 | 112 | 112 |
Sicherheitshinweise
WARNUNG: Zur Vermeidung von Körper- und Gesundheitsschäden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkräften (Heizungsfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen!
Die Installation von Elektrogeräten mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V), „nicht-steckerfertigen Geräten“ ist von einem eingetragenen Fachbetrieb vorzunehmen. Bei Erstinstallation eines Geräts mit einer Nennleistung von mehr als 12kW ist zudem die Zustimmung des Netzbetreibers einzuholen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Bitte beachten Sie bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Wärmeerzeugern ist zum Beispiel regelmäßig der Fall, dass allein für diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Bitte kontaktieren Sie unser Fachberater-Team bei offenen Fragen rund um Kompatibilität und Zulassung!
Produktdetails
| Hersteller: | Buderus |
| Bezeichnung: | Logaflame HLS117 Heizeinsatz |
| Artikelnummer: | 7736602492 |
| Nennwärmeleistung: | 8 kW |
| Abmessungen: | 836 x 387 x 408 mm (H x B x T) |
| Gewicht: | 133 kg |
| Maße Frontplatte: | 790 x 420 mm |




