Beschreibung
Buderus AV Adapterset, bei Ersatz von Vaillant-Geräten
Einleitung
Das Buderus AV Adapterset, bei Ersatz von Vaillant-Geräten, ist ein spezielles Anschluss- und Ausgleichsset, das den problemlosen Austausch älterer Vaillant-Umlaufwasserheizer gegen Buderus-Geräte ermöglicht. Es dient sowohl heizungs- als auch gasseitig als verbindendes Element und gleicht den seitlichen Versatz zwischen Vorlauf und Rücklauf der Heizungsanschlüsse aus. Das Set wurde entwickelt, um die Montage zu vereinfachen, die Dichtigkeit an vorhandenen Wartungshähnen zu gewährleisten und eine fachgerechte Integration in bestehende Heizungsinstallationen zu ermöglichen.
Vorteile und Besonderheiten
- Speziell abgestimmt für den Ersatz von Vaillant-Geräten
- Heizungs- und gasseitige Anschlusslösung für einfachen Retrofit
- Ausgleich des seitlichen Versatzes von Vorlauf und Rücklauf
- Robuste Materialien: Kupfer/Messing mit Vernickelung für Korrosionsschutz
- Standard-Anschlussmaße (DN20, 3/4 Zoll) für hohe Kompatibilität
- Einbau führt zu einer geringfügigen Höherlegung des Gerätes (+ca. 4 cm), was bei der Montage berücksichtigt wird
- Buderus-Qualität garantiert passgenaue Bauteile und eine verlässliche Ersatzlösung
Technische Details
Das Adapterset ist als Ausgleichsadapter für den seitlichen Versatz von Vorlauf Heizung und Rücklauf Heizung konzipiert und entspricht den gängigen Anschlussmaßen für den Austausch alter Umlaufwasserheizer (ZWR). Die Einheiten sind für DN20 ausgelegt; oben befindet sich eine Überwurfmutter mit Innengewinde 3/4 Zoll, flachdichtend, unten ein Außengewinde 3/4 Zoll zum Eindichten in die Wartungshähne (HA, HU). Die verwendeten Werkstoffe sind Kupfer und Messing mit Vernickelung, was Langlebigkeit und Beständigkeit gegen Korrosion sicherstellt. Die Konstruktion ist für die Heizungs- und Gasanschlussanforderungen beim Austausch von Geräten ausgelegt und berücksichtigt die mechanischen und dichten Anforderungen an Wartungshähne und Anschlussgewinde.
Anwendung und Einsatzbereiche
Das Buderus AV Adapterset wird eingesetzt, wenn ein älteres Vaillant-Gerät durch ein Buderus-Gerät ersetzt werden soll und ein seitlicher Versatz zwischen Vorlauf- und Rücklaufanschluss vorhanden ist. Es eignet sich für den Einsatz in Wohngebäuden, kleineren Gewerbeimmobilien und bei handwerklichen Nachrüstungen durch Installationsbetriebe. Die Montage erfolgt an den vorhandenen Wartungshähnen (HA, HU) der Heizungsanlage; das Set stellt sicher, dass die neuen Geräteaustausche ohne aufwändige Rohrumlegungen und mit minimalem Aufwand realisiert werden können. Aufgrund der Konstruktion ist zu beachten, dass das Gerät nach der Installation um ca. 4 cm höher liegt, was bei Einbausituationen mit begrenztem Platzangebot berücksichtigt werden muss.
Lieferumfang
Im Lieferumfang des Buderus AV Adaptersets sind die notwendigen Ausgleichsadapter für heizungs- und gasseitige Anschlüsse enthalten. Enthalten sind die oberen Überwurfmuttern mit Innengewinde 3/4 Zoll (flachdichtend) sowie die unteren Außengewinde 3/4 Zoll-Adapter zum Eindichten in Wartungshähne. Sämtliche im Set enthaltenen Teile bestehen aus Kupfer/Messing und sind vernickelt ausgeliefert, um Korrosionsschutz und lange Lebensdauer zu gewährleisten. Detaillierte Montagehinweise und Hinweise zur Kompatibilität mit vorhandenen Wartungshähnen sind der Produktdokumentation zu entnehmen.
Fazit
Das Buderus AV Adapterset bietet eine praxistaugliche und materialgerecht ausgeführte Lösung für den Austausch von Vaillant-Umlaufwasserheizern. Die Kombination aus standardisierten Anschlussmaßen (DN20, 3/4 Zoll), robusten, vernickelten Materialien und der Auslegung für heizungs- sowie gasseitige Anwendungen macht das Set zur empfehlenswerten Wahl bei Retrofit- und Austauschprojekten. Buderus stellt damit eine zuverlässige, passgenaue Adapterlösung bereit, die Installationszeiten verkürzt und den Einbauprozess vereinfacht. Installationsbetriebe profitieren von der bewährten Buderus-Qualität und der klaren Auslegung für gängige Wartungshähne.
Sicherheitshinweise
WARNUNG: Zur Vermeidung von Körper- und Gesundheitsschäden sind die Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instandsetzung von autorisierten Fachkräften (Heizungsfachbetrieb / Vertragsinstallationsunternehmen) vorzunehmen!
Die Installation von Elektrogeräten mit Drei-Phasen-Wechselstrom-Anschluss (3~/400V), „nicht-steckerfertigen Geräten“ ist von einem eingetragenen Fachbetrieb vorzunehmen. Bei Erstinstallation eines Geräts mit einer Nennleistung von mehr als 12kW ist zudem die Zustimmung des Netzbetreibers einzuholen.
Bestimmungsgemäße Verwendung: Bitte beachten Sie bei Installation und Montage beiliegende Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie Produkt-/Systemzulassungen aller Anlagenkomponenten. Bei Wärmeerzeugern ist zum Beispiel regelmäßig der Fall, dass allein für diese Heizung zugelassene Abgastechnik zur Verwendung gelangen darf. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört gleichsam die Einhaltung der ebenfalls in o.g. Unterlagen enthaltenen Inspektions- und Wartungsbedingungen. Bitte kontaktieren Sie unser Fachberater-Team bei offenen Fragen rund um Kompatibilität und Zulassung!
Produktdetails
| Hersteller: | Buderus |
| Bezeichnung: | AV Adapterset, bei Ersatz von Vaillant-Geräten |
| Artikelnummer: | 87095200 |




